Regulamin
Ostatnia aktualizacja: 30 października 2026
To jest tłumaczenie. Wiążąca jest wersja angielska.
W skrócie: QuietTrust jest darmowy i przekazuje Twoją wiadomość Twojemu kręgowi najlepiej, jak potrafimy. Nie obiecuje, że ktoś odpowie, i nie jest służbą ratunkową. Używaj go życzliwie. Nic tutaj nie odbiera Ci praw konsumenta.
1. Kim jesteśmy
QuietTrust tworzy i wydaje Controlled Systems Group Limited, spółka zarejestrowana w Anglii i Walii (numer 17118598), siedziba 58 Broton Drive, Halstead, Anglia, CO9 1HB. W tym regulaminie „my” oznacza tę spółkę. Możesz się z nami skontaktować pod adresem support@quietguard.io.
2. Czym jest QuietTrust
QuietTrust to aplikacja dla małego kręgu osób, które sobie ufają (do 13 osób, tylko na zaproszenie). Jedna osoba jednym dotknięciem prosi o pomoc; telefony pozostałych dzwonią, a oni mogą odpowiedzieć, zadzwonić albo przyjść. To nie jest komunikator.
3. Czym QuietTrust nie jest
Przeczytaj tę część uważnie:
- To nie jest służba ratunkowa. W niebezpieczeństwie najpierw zadzwoń pod 999 lub 112. Nie powiadamiamy służb ratunkowych za Ciebie.
- Nie obiecuje, że ktoś odpowie. Twój krąg to ludzie z własnym życiem; mogą spać, być zajęci albo bez zasięgu.
- Dostarczenie zależy od rzeczy, na które nie mamy wpływu: telefonów, baterii, ustawień takich jak „Nie przeszkadzać” czy oszczędzanie baterii, internetu i usługi push Google. Przekazujemy Twoją wiadomość najlepiej, jak potrafimy, a aplikacja pokazuje, kto ją zobaczył.
- Lokalizacja jest przybliżona i zależy od Twojego telefonu. Jest udostępniana tylko wtedy, gdy tego chcesz.
4. Wiek
Aby korzystać z QuietTrust, musisz mieć co najmniej 16 lat.
5. Jak działają kręgi
Nie ma administratora. Ludzie są w kręgu, bo tego chcą, i decydują razem:
- każdy w kręgu może zapraszać; nową osobę wpuszcza ktoś inny niż ten, kto ją zaprosił;
- każdy może zaproponować usunięcie kogoś; dzieje się to, gdy ponad połowa pozostałych powie tak. Wszyscy widzą głosy i powody;
- każda osoba wybiera, kto dostaje jej alerty, i wszyscy widzą ten wybór;
- każdy może odejść w dowolnej chwili.
6. Prosimy, nie
- wysyłaj alertów, o których wiesz, że są fałszywe, ani nie używaj alertów, żeby kogoś straszyć, nękać lub zastraszać;
- zapraszaj ani nie wpuszczaj osób, które się nie zgodziły, i nie dodawaj cudzego numeru jako zaufanego bez zgody tej osoby;
- udostępniaj niczego nielegalnego ani nie używaj QuietTrust, żeby łamać prawo lub komuś szkodzić;
- próbuj czytać, zmieniać ani blokować cudzych danych ani przeciążać naszej usługi;
- sprzedawaj QuietTrust ani nie podawaj zmienionej kopii za naszą.
7. Zgłaszanie problemu
Użyj „Zgłoś problem” w aplikacji (na ekranie kręgu) albo napisz na support@quietguard.io. Nie możemy czytać zapieczętowanych wiadomości, więc napisz, co powinniśmy wiedzieć. Czytamy każde zgłoszenie i reagujemy: możemy na przykład usunąć telefon z kręgu albo z QuietTrust. Jeśli nie zgadzasz się z naszą decyzją, odpowiedz na naszą wiadomość, a przyjrzymy się sprawie ponownie.
8. Za darmo
QuietTrust można pobrać i używać za darmo, bez reklam i bez subskrypcji. Dajemy Ci osobiste, niewyłączne prawo do instalowania go i używania na telefonach, które należą do Ciebie albo którymi się opiekujesz.
9. Aktualizacje
Możemy wydawać aktualizacje przez Google Play, żeby naprawiać błędy lub ulepszać QuietTrust. Jeśli kiedyś przestaniemy oferować QuietTrust, powiemy o tym z wyprzedzeniem w aplikacji i na tej stronie.
10. Twoja prywatność
To, co udostępnia Twój krąg, jest zapieczętowane między Waszymi telefonami. Szczegóły zawiera polityka prywatności.
11. Nasza odpowiedzialność wobec Ciebie
Prowadzimy QuietTrust z należytą starannością i przekazujemy Twoje alerty najlepiej, jak potrafimy. Ponieważ dostarczenie zależy od telefonów, sieci i usług, na które nie mamy wpływu, a QuietTrust nie jest służbą ratunkową, nie obiecujemy, że alert zawsze dotrze lub zostanie odebrany, i w zakresie dopuszczalnym przez prawo nie odpowiadamy za to, co się stanie, gdy tak nie będzie.
Nic w tym regulaminie nie ogranicza ani nie wyłącza naszej odpowiedzialności tam, gdzie prawo na to nie pozwala, w tym za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane naszym zaniedbaniem albo za oszustwo. Nic w tym regulaminie nie narusza Twoich praw konsumenta. Jeśli QuietTrust uszkodzi Twoje urządzenie lub inne treści cyfrowe, bo nie zachowaliśmy należytej staranności, naprawimy szkodę albo wypłacimy uczciwe odszkodowanie.
12. Nasze nazwy i znaki
QuietGuard™, znak Q i QuietTrust należą do nas. Nie używaj ich tak, żeby sugerować, że coś pochodzi od nas, jeśli tak nie jest.
13. Zmiany regulaminu
Jeśli zmienimy regulamin, opublikujemy nową wersję tutaj z nową datą. Jeśli nie zgadzasz się ze zmianą, możesz w każdej chwili opuścić krąg i odinstalować QuietTrust.
14. Prawo właściwe
Ten regulamin podlega prawu Anglii i Walii. Jeśli mieszkasz w Szkocji lub Irlandii Północnej, możesz też dochodzić roszczeń tam. Jeśli mieszkasz gdzie indziej, zachowujesz wszystkie prawa, które daje Ci prawo Twojego kraju.
15. Kontakt
Pytania o QuietTrust lub ten regulamin: support@quietguard.io.
Zobacz też: Polityka prywatności